Verschiedene Ministerien und Verbände bieten zahlreiche Informationen in Form von Handbüchern, Broschüren und Ratgebern für ehrenamtliche HelferInnen an, die sich in der Flüchtlingshilfe und Integration geflüchteter Menschen engagieren möchten.
Geflüchtete können neben mehrsprachigen Informations-Broschüren auch viele praktische, oft mehrsprachige, Internetseiten und Online-Tools finden, die den Start in Deutschland erleichtern.
Wir haben hier einige hilfreiche Veröffentlichungen sowie Online-Angebote zusammengestellt. Sie können die Ratgeber per Klick auf den Titel kostenlos herunterladen oder sich per Link weiter informieren. Viele der Broschüren sind dort auch in anderen Sprachen erhältlich.
Studie vom September 2018:
Kooperation von
Haupt- und Ehrenamtlichen in der Arbeit mit Geflüchteten
gefördert durch: Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat, aufgrund eines Beschlusses des deutschen Bundestages
Es geht hier nicht um unsere Arbeit hier in Ilvesheim, sondern um die Situation in Deutschland, aber es gibt einige Parallelen zur lokalen Situation. Diese Studie liefert wertvolle Hilfestellung zur Selbsterkenntnis sowohl für Ehren- als auch für Hauptamtliche und beinhaltet eine Bestandsaufnahme und Handlungsempfehlungen für alle Beteiligten.
Zur kompletten Studie geht es hier.
Broschüre: Willkommen in Deutschland
Bundesministerium des Innern, März 2021
Die Broschüre, die im Auftrag des Bundesinnenministeriums vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge gestaltet wurde, gibt auf rund 130 Seiten zahlreiche Tipps, die den Alltag erleichtern. Sie beinhaltet zudem eine Vielzahl von (Internet-) Adressen zu Beratungsangeboten und weiterführenden Stellen.
Zu diesen und weiteren Themen gibt diese Broschüre Auskunft:
www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Publikationen/Broschueren/willkommen-in-deutschland.html
Eine Orientierungshilfe für das Leben in Deutschland
(Refugee Guide)
crowd-gesourced, www.refugeeguide.de/unterstuetzer
Willkommen in Deutschland! Diese Orientierungshilfe enthält nützliche Tipps und Informationen für das Leben in Deutschland.
Sie richtet sich an Besucher, Geflüchtete und zukünftige Bürger Deutschlands und dient der Orientierung in der ersten Zeit des Aufenthaltes und speziell an Geflüchtete, die noch nicht an staatlichen Integrations- und Deutschkursen teilnehmen können. Sie wurde vor allem von Studenten und Doktoranden mit verschiedensten (geographischen und kulturellen) Hintergründen erstellt.
"Willkommen in Deutschland"
Wegweisung für muslimische Migranten zu einem gelingenden Miteinander in Deutschland
Münchner Forum für Islam, Dezember 2015
Die Broschüre erklärt Themen wie Grüßen, Allah / Gott / JHWH, Bildung, Arbeit, Geschichte, Grundgesetz, Gleichberechtigung und Diskriminierung, Umwelt u.a. und unterscheidet sich von bisherigen Veröffentlichungen und Angeboten dadurch, dass die Inhalte islamisch begründet werden.
Anmerkung: Es wurden zu dieser Broschüre auch auch einige Kritikpunkte geäußert:
Das Grundgesetz
Die Basis unseres Zusammenlebens
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF), 2016
Diese Broschüre unterstützt Geflüchtete beim Einleben in Deutschland. In einfachen Worten beschreibt sie, welche Bedeutung das Grundgesetz hat und wie es im Alltag gelebt wird.
Das Grundgesetz auf Arabisch
Bundeszentrale für politische Bildung, 2015
Das Grundgesetz ist die Verfassung für die Bundesrepublik Deutschland. In den Artikeln, die im Rang über allen anderen deutschen Rechtsnormen stehen, sind die grundlegenden staatlichen System- und Wertentscheidungen festgelegt.
www.bpb.de/212966/grundgesetz-der-bundesrepublik-deutschland